daphne的家

安德烈•波伽利──唱出生命的愛

作者：安德烈．波伽利　Andrea Bocelli

譯者：鄭淑芬

出版：八正文化有限公司

出版日期：2012年（近期出版）

　　下午二點，在三公尺見方的小小休息室中，一張小桌加二張扶手椅，一只臉盆和一面鏡子。安德烈．波伽利靜靜地寫下一個故事，一個關於頭髮漆黑，性格活潑大膽，且雙腿上到處都是傷口和瘀青的小男孩的故事。也許，你問我這樣一個隨處可見的頑皮小孩，有什麼可聽的故事呢？嗯！是有一點不同啦！這小男孩生出即患了先天性青光眼，十二歲前只有微弱的視力，十二歲時又因一場球賽失去了全部的視力。這樣一件重大的事，他卻痛快地哭了一個鐘頭左右，便將之抛到腦後，並幫助他的親人忘掉這個不幸。而且如果我再告訴你，這個小男孩的聲音很特別，席琳狄翁曾說：如果上帝會唱歌，聽起來應該就像波伽利。現在，你的好奇心是否被挑動了？！

　　這個小男孩叫“阿摩司”，是個五歲就會爬上窗台或牽引機，甚至電車站牌的好動小孩。從小父母帶著他四處奔波求醫，連病房內都放著小腳踏車，以便讓他發洩精力。唯一能讓他靜下來的就是音樂！因此疼愛他的親友送來各式各樣與音樂有關的禮物，叔公還向他述說知名男高音的故事。8 歲時阿摩司小小的心靈被弗蘭科．柯瑞里飽滿奔放又充滿情感的歌聲撼動了。那感動的一刻，彷彿收到了夢與希望的禮物。日後，他寫下心中最直接的想法：”對我來說，音樂是一種基本需求，就像愛一樣！“我想這就是為什麼他的歌聲能深入人心，而廣受世人喜愛。

　　我一直堅持著家是孩子最初的成長的地方，也是孩子展翅高飛最堅固的後盾。人生中家人的支持，永遠是不可缺少的力量。阿摩司的成長過程即是如此，不但雙親給了他無限的愛與信任，親友的關懷提㩦也一路伴著他向前，一步步從頑皮的童稚期到叛逆參與學運的青少年，而後成為認真向學法律系畢業有執業資格的律師。良師益友或與他分享生活的喜悲，或陪伴他求學面對各種挑戰，甚至母親為他找來埃托雷，不但為他唸書錄製課本內容，更教他為人處世的道理，成為他生命中重要的導師。閱讀這本書時，我得提醒自己，才想起這主角是位盲人。因為阿摩司不但會游泳，還會騎車和騎馬，生活多釆多姿，連女朋友也沒少交。我覺得比起來，應該我才是有障礙的人才對，因為我不會游泳更別說騎馬或夜生活了！

　　三年級時，阿摩司在學校結業式中表演獨唱，沒有任何音樂伴奏下，他唱出了：哦，我的太陽 ('o sole mio) Che bella cosa na jurnata 'e sole, n'aria serena doppo na tempesta! ...................曲末震耳欲聾的掌聲，帶給他一生莫大的影響（寫到這兒，讓我忍不住要把CD找出來聽）。而後，阿摩司代替帕華洛帝與蘇奇洛合唱，及贏得了義大利聖雷莫音樂節大賽，終於成為古典及流行音樂的寵兒，世界各地的邀約不斷。但在這之前，他屢受各音樂製作人拒絶，並批評其歌聲缺乏特色，這一連串的打擊，並沒有擊退他對音樂的堅持與熱情。我想這才是他終能有成的關鍵，而這又需要多大的毅力與自信才能達到呀！

　　書中提到天性活潑好動總是說個不停旳阿摩司，為了讓自己的聲音表現完美，而執行的“靜默”，這實在有違他的本性，但這工夫讓他的心靈也得到更深的寧靜。所以如開始所提的，他在休息室中安靜地等待排演，利用這時間一字字地追溯自己人生的歷程。希望將自己所承受到的愛，以文字表達心中的感謝，並將之傳遞給自己的兩個兒子。

　　這本書就是安德烈．波伽利的自傳，但以阿摩司為主角來述敍自己的事，似乎更能以中立的角度看待過去種種。一位享譽世界的音樂家，平凡的生活中有不平凡的事蹟，也可說是不平凡的人生中也有平易近人的點滴。